IMG_20140823_012613“For truth and duty it is ever the fitting time; who waits until circumstances completely favor his undertaking, will never accomplish anything”. That’s what Martin Luther King JR once said, and I believe that is a fact.

Since this picture was taken on August 22nd, 2014, the idea for creating a blog to keep record of my adventures, and the idea of checking activities off my “Bucket List”, have been running through my mind. On that date, I came for vacation to the United States and the adventurous me decided to stay for good. I quit my job in the Dominican Republic (where I had been recently promoted) without having a job here. I just wanted to do something different, I wanted to take a risk. Consider that the first thing checked off my bucket list.

Entering the Fall season, my first and hardest as a foreign resident, I made so many excuses to start blogging. No leisure money, no sense of travel direction, and trying not to depend on other were the major reasons for my setbacks. Even with all the time I had in my hands, I didn’t think it was a good idea at the moment.

Then winter came, it also wasn’t the best of times, I said to myself. It was cold, too many clothes to put on, danger in the streets with the snow, blah blah blah.

Spring, and summer followed, arriving with all its beauty. But again, it wasn’t the perfect time to be adventurous. I moved to another place, had to buy furniture, travel to DR to close unfinished business, had too much work to do, and so on. I thought I had too many debts, and with the online courses I was taking I wasn’t going to be able to do it. Seems about right, right?

An entire year happened, summer is almost over again, and I was having the feeling of it still not being the appropriate thing to do.

This is when I started looking at my past, and counting all the new things that I have experienced, even with all the limitations I thought I had. The truth is that it has always been the “FITTING TIME”! I was just scared to write about it.

I have decided to start even with the cold weather approaching us. I’m not a skilled writer, or an expert in the language (English), but from this weekend forward, my bucket list will begin it’s mark.

Welcome to Weekendlust!

I hope you have as much fun reading it as I will have creating it.

Rosely Rodriguez Salcedo.

 ESPAÑOL

Esperando el momento apropiado  

“Para la verdad y el deber es siempre el momento apropiado; el que espera hasta que las circunstancias le favorezca por completo, nunca va a lograr nada”. Eso es lo que una vez Martin Luther King JR dijo, y creo que eso es un hecho.

Desde el momento en que me tomé esta foto, el 22 de agosto de 2014, la idea de crear un blog para mantener el registro de mis aventuras, y la idea de tachar las actividades fuera de mi “Lista de Deseos”, han estado rondando por mi mente. En esa fecha, vine de vacaciones a los Estados Unidos y lo aventurera en mi decidió quedarse para siempre. Dejé mi trabajo en la República Dominicana (donde había sido recientemente ascendida), sin tener un trabajo aquí. Sólo quería hacer algo diferente, quería tomar un riesgo. Consideren esto lo primero que fue removido de mi lista.

Entrando en la temporada de otoño, mi primera y más difícil como residente extranjera, hice tantas excusas para iniciar el blog. No había dinero de ocio, no tenía sentido de dirección, y tratar de no depender de otros eran las principales razones de mis retrocesos. Incluso con todo el tiempo que tenía en mis manos, no creí que fuera una buena idea en el momento.

Luego llegó el invierno, tampoco era el mejor de los tiempos, según yo. Hacía frío, demasiada ropa para vestir, peligro en las calles con la nieve, bla, bla, bla.

Primavera, y el verano mas tarde, llegaron con toda su belleza. Pero, de nuevo, no era el momento perfecto para ser aventurera. Me mudé a otro lugar, tuve que comprar muebles, viajar a República Dominicana para cerrar los asuntos pendientes que dejé, tenía demasiado trabajo que hacer, y así sucesivamente. Pensé que tenía demasiadas deudas, y con los cursos en línea que estaba tomando, no iba a ser capaz de hacerlo. Parecía no ser lo ideal, ¿no creen?

Un año entero pasó, el verano está a punto de terminar de nuevo, y ya estaba teniendo la sensación de aún no ser lo adecuado. Fue cuando me detuve a mirar a mi pasado, y me dí cuenta de todas las cosas nuevas que he experimentado, aún con todas las limitaciones que pensé que tenía. Lo cierto es que siempre ha sido el “Momento Apropiado”! Solo estaba asustada de escribir sobre ello.

He decidido comenzar, incluso con el frío que se acerca. No soy una experta escribiendo, pero a partir de este fin de semana mi lista de deseos comenzará su marca.

Bienvenidos a Weekendlust (Lujuria por el Fin de Semana)!

Espero que se diviertan tanto leyendo como yo lo haré creando el contenido.

Rosely Rodríguez Salcedo.

Posted by:roselyrodsa

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s